天维人物
“跃动的精灵”！9岁新西兰华裔少年的舞蹈人生！
新西兰航空75年流金岁月：领航“中土世界”
天维专题

  • 2017新西兰大选

    新西兰时间9月23日晚7时，大选投票结束。经过紧张的计票，Bill English领导的国家党以46%的得票率胜出，但未拿到61个国会席位，必须联合小党执政。

  • 2017财政预算案深度解读

    2017年5月25日，新西兰2017年度财政预算案正式揭开面纱。政府大范围派糖，不仅推出20亿大礼包补贴中低收入人群，还承诺未来几年将在奥克兰建造3.4万栋保障性住房。

1 2
往期专题

新西兰移民局又出岔子？官员口径不一 一言不合就退材料

作者: Grace　 日期:2017-10-18 16:15:46　阅读: 　来源:天维网编译
分享到：
邮箱：

【天维网10月18日报道 援引stuff消息】新西兰人Patrick Cattell和妻子Young Jin Choi希望带儿子William回新西兰定居 。在递交申请材料后，因为新西兰移民局官员对于材料的要求口径不一，现在材料莫名其妙被退回了，搞得两人非常恼火。

全家图1.jpg

2002年Cattell和Choi 在韩国的一个语言机构相识，2年后两人结婚。夫妻俩在韩国居住了十五年后，决定回Cattell的老家Manawatū定居，准备开公司从事语言培训业务。

3人图1508146943841.jpg

但是，上周在没有任何提前通知的情况下，Choi的签证材料被退了回来 。附上的解释信说：新西兰移民局需要Choi原始出生证明和家庭关系证明。但是，在提交申请之前，Choi已经打电话咨询了移民局的电话服务中心，被告知说只要一份家庭关系证书就足够了。

Cattell说，Choi在1970年代在韩国出生，当时政府没有发放单独的出生证 。当时的韩国规定，父母向政府机构登记后，孩子会出现以父亲为户主的家庭登记表中。

3人图1.jpg

Cattell说：“申请时，我们就担心出生证会造成问题，于是专门打电话给移民局联络中心，咨询这种情况怎么处理。”“他们跟我们说，只要提供家庭关系证明书就足够了。”夫妻俩还专门把通话录了下来。

2人图1.jpg

新西兰移民局区域经理Marcelle Foley说，她对Choi产生的困惑表示理解。她还说：“在没有听到电话录音的情况下，我们无法对电话交谈的内容进行评论。”

“为避免进一步的误会，新西兰移民局会给Choi的申请文件加一个备注，表明必须提供家庭关系证明书的原件或公正件，不需要提供出生证明了。”

Foley说，退回申请材料很少会事先通知申请人。 她说“这是标准流程。”

Choi说自己很恼火，现在必须要从头开始重新走申请程序。

Cattell说这些事情表明，政府部门“办事不力，资金不足，工作缺乏效率和责任感” 。“本来就是补个正确文件的事情，结果二话不说就把材料退回来了。如果有人跟我们沟通一下，说一下需要补哪些东西，肯定要好很多。”

“新西兰政府总是说自己欢迎移民都来创业、做生意。你看这多么有讽刺意味，政府根本不跟你沟通，我们一点主动权都没有。”


版权声明
1. 未经《新西兰天维网》书面许可，对于《新西兰天维网》拥有版权、编译和/或其他知识产权的任何内容，任何人不得复制、转载、摘编或在非《新西兰天维网》所属的服务器上做镜像或以其他任何方式进行使用，否则将追究法律责任。


2. 在《新西兰天维网》上转载的新闻，版权归新闻原信源所有，新闻内容并不代表本网立场。

新闻评论须知
验证码

查看所有评论（ 条）

新闻视频
/HOT热搜榜
手机天维
天维导航频道，了解您生活的方方面面：
想知道新西兰有什么样的福利吗？想知道关于新西兰的百科知识吗？新西兰都有哪些热门网站？点击这里，您就知道！
Follow我们的新浪微博
您想第一时间了解新西兰的新闻吗？请您访问http://weibo.com/skykiwidotcom，从今天开始关注我们吧！
纽惠康 - 源于新西兰的健康体验
纽惠康是天维网旗下唯一的购物网站，我们的宗旨是利用我们的品牌优势，以最优惠的价格为您提供新西兰最优质的健康产品。请访问http://wellcome.co.nz

友情链接

58同城奥克兰站